sábado, 15 de diciembre de 2018

carta del 26 de agosto de 1952



                     
Lima 26 de agosto de 1952

Señora Lanao Díaz de Hermoza 


                                                           Challhuanca
Querida hijita con toda mi alma



Aprovecho de tu esposo Nataniel para escribirte con la vehemencia que te encuentras, sin la menor novedad en dulce armonía de tus tres hijitos pedacitos de mi corazón, en especial de Clorindita que hoy es su cumpleaños y cuando recibas está colmada de cariño para ti. Nataniel he conseguido el objeto de sus venidas del cual le felicito esforzadamente y te deseo un feliz viaje a Andahuaylas en donde te recomiendo que te portes con todo el sentido que te caracteriza y el talento innato que tienes en manejar honorable y decente.  Serios problemas que recibes dificultades que afrontar puntos que terminar y con el alma hubiera viajado con Nataniel e ir contigo hasta Andahuaylas y visitarme allí 15 días pero con sentimiento no he perdido la esperanza de visitarte cuando vuelva a fines de octubre.


No dejes de escribirme siquiera cada 15 días por tu carta traída por Nataniel he sentido desde que nació tu Max Aníbal y son cinco meses.  Ya dentro de Andahuaylas no será difícil el acceso. Así tendré gusto de saber a menudo de ti y tus tres hijitos. 


Lo mismo hijita te recomiendo es que donde estés sigas comportarte como esposa y madre ejemplar. Lo primero los derechos y obligaciones del hogar. Ya después la práctica religiosa y los cumplidos sociales. Una cosa tengo que decirte y es que en Andahuaylas en cuya sociedad tienes que actuar nadie absolutamente nadie es superior a ti en nada solo son de más perdida de tiempo tu actuación allí tiene que ser altiva sin orgullo ni vanidad sin rebajarse ante nadie comportándote con fidelidad y honorabilidad dando ejemplo de virtud domestica serás muy superior a todos.



Mi Julia hija de mi alma como madre tienes más derecho de tener las cosas que dejé mantener es sirviendo de mujer te lo envió aprovechando regreso de Nataniel, dos vestidos de seda completamente nuevos, no sé si le puso una vez en el bautizo de Juan Julio o no solo sé si el de Ovidio. Un terno sastre que muy poco se usó y esta nuevo. Un saco granate que solo se usa en viajes de ida y vuelta en avión. Dos pares de zapatos completamente nuevos y del número de tus pies.



Enviándote con Nataniel un abrazo cariñoso saludos para mis nietecitos queda en camino de verte presente y deseándote un feliz viaje tu papá que te quiere mucho.

Julio




Las cositas que te mando incluso sin azar absoluto porque mamita murió del hígado y no de enfermedad contagiosa

viernes, 14 de diciembre de 2018

carta del 24 de julio de 1952



Lima 24 de julio de 1952

Sr Julia Lanao Díaz de Hermoza
                                                                                         Challhuanca
Idolatrada y extrañada hija de mi alma:


Desde que nació Max Aníbal no tengo noticias tuyas de Nataniel y de tus tres pedazos de tu corazón Clorinda Pilar y Aníbal. Recuerdo que mi carta que llevo el chofer d tu hermano se quedó por culpa de Aquiles tu otro hermano por poner una nota en dicha carta el devolver a Pancho en cuyo poder estaba. Esa carta te la enviamos con la Agencia León, para que con cualquier chofer te la enviara no sé si llegara a tu poder, es decir la carta por las preguntas que le hice a Pancho te entregó las cosas que me encargaste a mí y a Lucinda. 

Yo he estado en el Cuzco desde el 14 de mayo al 16 de julio es decir dos meses con loca ansiedad de ir a Challhuanca por veloz pero el haberme pero al haberme quedado supliendo a tu hermano Aníbal mientras vaya a unas minas que descubrió no pude realizar mi ansiedad y por el afirmo de la ida así como el regreso no pude viajar por carretera sino por avión. Donde los aires calculando poco más o menos el lugar ese te envíe pasa tú y los tengo mis fervientes bendiciones y mis deseo vehementes de tu felicidad. 

Hoy al llegar a Lima a en favor de irse a Ayacucho por algunos días y me ha dejado la comisión de mandarte por medio de algún chofer a pasajero de Challhuanca de tu matrimonio con el nacimiento de Clorinda dos días he estado a la espera del tal chofer a las agencias de transporte y los hostales del jirón Abancay en busca de algún pasajero y no he encontrado y esto por mandarte por correo. Llego el certificado al Cuzco. Dios piensa llegar pronto presumo que sea para reclamar la comprensión de la familia. Felizmente no pagan desde que se reclama sino desde marzo que señala la ley por lo tanto suscribirse por punto.
Haber si a mediados de agosto vuelvo al Cuzco no será con tanto aplomo. Entonces ese iré por carretera pasando por Challhuanca a fin de quedarme siguiera ocho días con ustedes e ir al Cuzco. Mientras tanto recibe el abrazo de tu papá que te extraña con toda su alma.
Julio
Ulises te saluda con todo cariño lo mismo que Nataniel y dice la carta que me envió al haberla escrito todavía en marzo no ha llegado hasta ahora.

Carta del 24 de marzo de 1952


Lima 24 de marzo de 1952
Sr Nataniel Hermoza Guzmán

                                                   Challhuanca 


                          Ayer domingo 23 a hora 11 y 15 hora de verano en la costa del Perú,  tuve la dicha de recibir tu telegrama en donde mi nieto Max Aníbal Hermoza Lanao,  me enviaba su atento saludo y su cariñoso abrazo a su llegada a la vida por tu intermedio. No puedo imaginar la enorme alegría que sentí y mi primera acción al recibir tan dichoso anuncio en contestarme en espíritu y enviar mis fervientes bendiciones a ese nuevo ser que es pedazo de mi corazón para que sea feliz durante su vida y que haciendo la felicidad del hogar vuestro más tarde sea báculo  sostén y orgullo de todos los miembros de la familia.

En ese momento leía la carta de Aníbal donde me dice que el camino llego anoche 20 y Pancho le avisó que Julia todavía no tenía novedad me alegra por que las cositas de tu encargo y el poquito azúcar que te mandé llegó a tiempo y en ese momento preciso llegó tu telegrama. Mi alegría que sin freno abracé a Ulises y a Ovidio con las lágrimas de alegría almorzamos con bastante vino y le hice tomar a Margarita que no tenía nada hasta las cinco de la tarde que sintió dolores y la llevó Ulises a la Clínica del hogar de Madre y esta mañana a la seis me dan la feliz noticia de la venida ¡de otro hombre! Eduardo Benjamín otro nieto que hace rebozar de alegría mi corazón. Es como sacarse la “Polla” de un millón de libras, el tener dos nietos hombres en 24  horas.

Te suplico querido hijo es que la abraces a mi idolatrada hija con el más intenso cariño y felicitarla de mi parte su feliz parto y sobretodo el hombrecito que es esperanza bella. Ojala que haya sacado los ojos de Pilar y el talento de Clorinda. Bésalo hasta el cansancio a tu hijo con la satisfacción y orgullo de que al fin será padre de un hombre. 

La carta que escribí el 12 de marzo a mi linda hija se había quedado pues Aquiles por ponerle unas notas en el sobre se había distraído en volver a dar a Pancho ya al día siguiente de la partida del camión lo encontré y como enviar por correo engorroso a esa preferí enviártelo mediante la Agencia León. No sé si habrá recibido. Esta la mando a la aventura por via cerca al Cuzco para que de allí a la ventura de Dios pueda llegar a tus manos. Todos tus hermanos te felicitan y te abrazan lo mismo a Julia. Yo tan dichoso espero estar en los primeros días de mayo para acariciar personalmente a Max Aníbal, el nieto número 23.

Mientras tanto tu  Julia y los tres niños son lindos hijitos reciban el corazón de vuestro padre.

                                                                                                          Julio
Mañana 26 de marzo se cumple seis años de vuestro matrimonio. Se cumple este aniversario  augurios. Reservo mis bendiciones para nuestra felicidad. 


Carta del 24 de octubre de 1951 Parte 1



Lima 24 de octubre de 1951
Sr Nataniel Hermoza Guzmán  
                                                                        Challhuanca        
Muy querido y extrañado hijo:
Ha sido para mí una satisfacción en medio de mi aflicción recibí carta tuya de fecha 15 del actual, a la que inmediatamente contesto deseándote toda clase de bienestar en especial salud su dulce unión de mi querida Julia y de mis queridas y lindas nietecitas a quienes mi tierno recuerdo y bendiciones fervientes para su felicidad.

La lectura de tu carta me ha emocionado por las palabras tan cariñosas en las que me acompañas por el dolor de haber perdido a mi esposa que más que esposa y mujer era una verdadera madre para mí era además me prodigas hacer el verdadero consuelo me brindas con tanto afecto un tanto afecto tu hogar curas mis heridas del alma en fin me agradas con tu cariño y voluntad que no sé cómo agradecerte. 

Creía que perdiendo a la noble compañera de mi vida, quedara completamente huérfano en el mundo  se conforta mi espíritu y me da el consuelo de no verme tan desamparado. Tengo la esperanza de que resolviendo algunos problemas que se han producido con mi nueva situación pueda viajar cuando más dentro de unos 15 días mientras tanto tú mi idolatrada Julia y mis pedacitos de corazón  Clorinda y Pilar reciban el amoroso corazón de tu papá.



Julio 

Carta del 24 de octubre de 1951



Lima 24 de octubre de 1951



Sr Julia Lanao de Hermoza


                                                                           Challhuanca

Extrañada y querida hijita de mi alma

Con verdadero anhelo de tu feliz conversación en dueto con unión de tu esposo y de los preciosos pedazos de tu corazón. Luz Clorinda y Julia Pilar te escribo esta contestando a tus dos cariñosas y encomendadas cartas de 20 de setiembre y 15 de octubre en donde un tanto sentimiento y afecto me acompañan en mi intenso dolor y al mismo tiempo me prodigan palabras de consuelo que llegan a mi alma a mitigar los horribles sufrimientos que me causan esta orfandad triste. La casi violenta enfermedad de mamá Luisa y su fallecimiento me han dejado destrozado moral física y económicamente, sin poder ni qué hacer ni qué partido tomar que después de la partida de Aníbal me he visto envenenado de soledad.

Cuanto hizo por llevarme al Cuzco pasando por esa pero los problemas del cambio sustancial y violento sufrido con la muerte de mi esposa y las consecuencias de esta desgracia  las deudas contraídas por hacer frente a la enfermedad primero y a la defunción después el deshonor de las pobrezas el terrible problema de Ovidio a quien le perdoné por mejor de mamá horas antes de su último suspiro problema que tiene darle nuevas incógnitas el problema de Alcides que a pesar de su soltería su vida se hace intrincada y dejar todo bien arreglado hizo que no pudiera viajar pronto  pero espero salir pronto de mis destrozos. Y tener la satisfacción de verte cuando más dentro de 15 días.

No sé si Aníbal te haya comunicado el plan de mi futuro inmediato, es el poder viajar siguierados veces al mes entre el Cuzco y Lima con carga propia en su camión con Pancho como chofer para que de ese modo poder hacer trabajar el camión y que convierte su precio y poder ganar algo de herramientas que puedan producir y tenerme distraído en algo y no sumido en tanto dolor. Así tendría que verte más a menudo  por lo menos hasta que estén en ese páramo como dices hasta diciembre próximo. Claro como el ir y venir tengo que tener alojamiento propio no puedo alquilar todo con tal fin me reservaré uno de los departamentos en el que pongo a tu disposición lo mismo de Nataniel cuando vengan a Lima tengan un techo seguro con todo derecho del cual compartiremos con todo cariño. 

El plan que tuve el cual te dije de alejar ese tipo de ministerio consiguiendo  lo que tanto ansiaba pero quien quiso transferirme  a mi  y a la esposa obtener todo y cumplir lo que prometo. Mejor dicho todo lo quiso al fiado con ninguna garantía de pago por lo que lo largué y lo demandaré por alimentos como apoderado.  Con que lo quise servir ahora estoy contra él la misma trampa quiso hacerme con el traslado de Nataniel. Por buscarse otros influyentes y podemos buscarnos nuestra salida del paraíso de Challhuanca. 

Tengo mucho gusto hijita que ese poco de azúcar te haya entregada Aníbal oportunamente. En algo quiero endulzar nuestras vidas en ese destierro. En todo camino de confianza que vengan siempre que te demanden un poco.


Con ese cariñoso abrazo lleno de ternura y con fervientes bendiciones para ti y tu hogar quedo como tu papá que siempre te quiere.
Julio

lunes, 10 de diciembre de 2018

carta del 8 de marzo de 1946



Lima 8 de marzo de marzo de 1946
Señora Leonor Díaz
                                                                           Andahuaylas
Mi siempre apreciada Leonor

Seguramente te extrañará letras mías saludarte afectuosamente y por tratarse de nuestra hija Julia.
Yo sabía que desde esa tenía un enamorado a quien siempre lo recordaba y mantenía su decisión por él este joven llamado Nataniel Hermoza Guzmán, que le había prometido que una vez que termine sus estudios en la Escuela Normal de esa vendría donde mi a solicitar correctamente a Julia  como en efecto se presentó el 12 de febrero y me ha pedido la mano de Julia y aún más de casarse lo más pronto su razón de tener que volver a esa a hacerse cargo de su nuevo puesto que imprescindiblemente tiene que darle el Estado.

En vista de su corrección su principio moral y conociendo el afecto ilimitado a Julia le he concedido y se ha dispuesto que el matrimonio se haga el domingo 17 de este mes para viajar al día siguiente desde luego tendrás a tu hija en esa y en vez de amargura tendrás dos hijos que vendrán por ti por que el joven Nataniel es un gran muchacho lleno de gran ternura y quiere mucho a Julia yo creo que con la bendición de Dios y de cada uno de nosotros serán muy felices.

Cuanto hubiéramos querido que tú estés en ese acto para solemnizar con tu presencia de madre.
Por lo tanto es pues de mi deber el anunciarte que asumiendo tanto mi deber y el tuyo o mejor dicho en nombre de los dos he concedido y aceptado este matrimonio que dicho sea de paso en el porvenir único casarse con el hombre a quien únicamente quiere.

Deseándote muchas felicidades y buena salud queda esperando tus órdenes
Juan Julio




viernes, 7 de diciembre de 2018

Carta del 6 de octubre de 1942




Lima 6 de octubre de 1942
 Señorita Julia Consuelo Lanao
                                                                                                   Andahuaylas

Mi siempre y nunca olvidada hermanita de toda mi vida.
Quiera que la presente te hable sin novedad en unión de tu mamacita y hermanos a quienes les envió mis más cálidos saludos.

A mí me tienes felizmente ya en mejoría de mi males, gracias a la labor de los enfermeros del hospital hace poco que estuvo aquí la señora de tu hermano Alberto, quien vino a dejar dos paquetes de chocolate que nos has mandado ¡mil gracias! Julita de mi corazón, porque aún sea grano de trigo que tienes que acordarte de nosotros, es una gran satisfacción tener en nuestra mente al lado nuestro orgullosos siempre de ti hermanita tan tierna del más grande cariño.

Dios quiera y mi anhelo se cumpla en el tiempo más corto el que vengas el que vengas de allá al seno y regazo de papá y hermanos. Lo mismo que mamá quien implora por tu bienestar y venida. Es por eso urgente tu regreso todo se hace hallarnos satisfactoriamente con respecto al viaje.

 Todos estamos bien ya mamá y Margarita se hallan aquí por San Mateo lugar desprovisto de auxilio para cuestiones de parto. Por eso es mejor aquí la asista nuestra cuñadita. Hace poco tiempo te escribimos yo y Aquiles y él dice que hace apenas veintiún días del viaje, un días antes del envió, de la sorpresa que tuvimos al recibir aquel maíz tan sabroso y apetitoso que nos mandaste con el joven Nataniel Hermoza a ese señor lo invitamos por medio de Aníbal quien fue al hotel y no lo halló ya cuando salió a la calle los encontró divagando como que eran recién llegados de conocer bien la urbe y por eso quiso atraerlos y ellos prefirieron venir solos y a las 12 MP ¿qué pasaría? No llegaron seguramente no dieron con la casa mucho menos con la dirección.

No me explico Julia de mi corazón porque no has contestad pero yo comprensivo opino que será por falta de tiempo y demasiado trabajo de costurera que tienes en esa, pero Aquiles está más extrañado por eso quien dice quizá será algunos sentimientos que tienes en tu corazoncito.

Anoche Julia funcionó fuimos al cine las siguientes personas mamá el que escribe Aquiles y las niñas Málaga Asto a ver “Noche de recién casados”, que nos ha gustado bastante especialmente a mí y a Aquiles. Porque se trata de matrimonios yo que me estoy paseando y Aquiles que esta por casarse precozmente. Estuve en una fiesta el sábado último donde el mayor Agüero y de allí vi a la sobrina con la hija de uno de los Gutiérrez ¡hermana del feo! Muchacha que me brindo toda clase de atenciones al extremo tan solicita que se molestó.

Que me pueda pues hermanita con toda manifestación hacer lo propio empezar a cargar lograr mi propósito y hacerla feliz cuanto puedas.Escríbeme que estaré muy contento de leer tu carta y contaría los sucesos más notorios de nuestra Andahuaylas tan querido.

En resumen: te extraño mucho y espero tu carta lo más pronto para apresurar tu retorno a estas, salúdala con todo afecto a tu mamá y tu recibe el abrazo y beso más dulce de hermano que te da su corazón de esto tu hermanito que piensa en ti
Alcides